Vasarnap es hetfön föleg a szakdolin dolgoztam, kiveve egy kinti (földes palyas) focit hefö delutan. Ez volt az idei elsö kinti foci, remek idöben, 8-10 fok es napsutes. Aztan amikor arnyekba borult a palya akkor elökerultek a puloverek meg sapkak, de jo volt. Nekem annyira nem ment jol, mint maskor, de jo csapatban voltam :)
Kedden szokasos modon zsufolt volt a nap (a het többi napjahoz kepest), reggel thesis megbeszeles, utana delben az UTA-ra mentem ebedelni, mivel Zoli felvett valami 1 kredites targyat ami arrol szol h kulturalis kulönbsegekröl kell beszelgetni, barhol, barmikor. Ezzel az alibivel összegyultunk 3an, Zolin es rajtam kivul Katre (EST, magyar szakos, jobban tud magyarul mint en...) volt meg, az offisel nyelv termeszetesen a magyar volt, a magyarorszagi-eszt-romaniai kulturalis kulönbsegek közul pedig az olasz kartya rejtelmeibe avattuk be magunkat, illetve en a többieket. Ez jelentösen elhuzodott, egesz delutanos programnak bizonyult a szokasos lassu ebeddel egyutt. Utana meg beneztunk a Bonus Kirppis-be, de aztan Hervanta fele kellett kormanyoznom a Helkama vas-paripamat (szolit a "kötelesseg"...), este Mikko-val beszeltem meg h atmegyek es csinalok halaszlevet kockabol, meg megnezzuk a finn es az orosz (KHL) liga döntöjeböl azt amelyiket adja valami. Hat persze egyiket sem adta semmi, a livestream pedig mar több szazezer embert nem birt el, elvezhetetlen volt. Igy csak elvoltunk, eszegettunk, iszogattunk, aztan a meccs vege utan felvetelröl adta a finn tv a finn döntöt, azt megneztuk. A meccs elött 3-0 volt a Turku-nak a Hämeenlinna ellen, ezt a meccset 2-1-re nagy mazlival a Hml nyerte. Mi nem annak szurkoltunk. Azota megvolt az 5. meccs, amit siman nyert a Turku amugy.
Szerdan Zoli-val bicikliturara mentunk, Kangasala volt a cel, amiek a tulso vegeben (mint tudjuk finnorszagban a legkisebb falu is akkora mint egy nagyvaros mashol, a hazak rendkivul ritka elhelyezkedesenek köszönhetöen) van egy ingyenes auto muzeum es egy szinten ingyenes kilatotorony. Az idö remek volt, 8 fok es napsutes, szel nelkul. Kangasala-ba vegig az uttol fasorral es/vagy arokkal elvalasztott bicikliut megy, hidakkal es alagutakkal, ritka megszakitassal. Ebed utan indultunk (a reggeli es az ebed közti 1 oraban megneztem a KHL döntö összefoglalojat, megvedte cimet a "baPC Ka3aH"), Messukylä-ban talalkoztunk, onnan egyenes ut megy Kangasala-ba (a "kangasalai ut"), hat vegigmentunk rajta. Nem volt gyors a tempo, mert eleg dimbes-dombos a videk (nem is ertem h miert nem epitenek viaduktokat...:) ), de azert Kangasala központjaban aranylag hamar ott voltunk. Ott tartottunk is egy pihenöt, van egy közepkori templom, annak a lepcsöjen (azon felbuzdulva h bemenni nem lehet...). Az ut hatralevö reszen elöször tök feleslegesen megmasztunk egy dombot, majd teljesen eltevedtunk rendes terkep hijan. Vegul egy felszigeten, annak a vegen kötöttunk ki, ahonnan ut csak vissza ment, ott pedig egy masik, zarva levö auto muzeum volt (ugy latszik itt ez nepszeru...), igy ott lepihentunk es indzsojoltunk a szansajnt, neztuk ahogy olvad a maradek jeg a tavon (meg megittunk egy Lidl-sört). Hazafele fel akartunk menni egy Kangasala központjaban levö kilatoba, fel is masztunk az aljaig, de zarva volt. Mellette volt egy kisebb haz, annak a sima tetejere egy letran felmasztunk, de onnan nem volt szep kilatas. De mindez arra jo volt, hogy ne erjunk oda visszafele a Pirkka regio legnagyobb kirpputori (flea market)-jebe, csak zaras (19h) elött 5 perccel, hogy aztan kizavarjanak. Igy ugy döntöttunk h bar a tura nagyon szep es jo volt, azert megiscsak hulyen nez ki h a 3 dolog (kilato, auto muzeum, kirpputori) közul nulla sikerul, ugyhogy masnap elmegyunk ujra ugyanabba a Tampere es Kangasala hataraban talalhato kirpputori-ba. Ez ma meg is törtent, 3 fokban es esöben ... de az nincs olyan nagyon messze, föleg nekem ha nem megyek be Messukylä-ig. 2 orat töltöttunk bent, en a következöket vettem: Negative (FI) CD 0.50e, Within Temptation (NED) CD 2e, finn-angol-finn szotar 1.50e, görög souvenir 0.20e, tavaszi cipö (nem sokkal jobb mint ami most van, de azert jobb) 2e. Zoli nem vett semmit csak mergelödött h minden jot en talalok meg :)
Hazafele meg megalltunk egy kisebb kirpputori-ban, ahol Zoli szinten nem vett semmit, de en sem tudtam magam raszanni h 10eurot fizessek egy jo Tunturi puloverert. Majd talan egyszer...
A hetvegen (holnap es holnaputan) Vappu van, hogy az mi azt meg en sem tudom, de ingyenes korcertek sora lesz, szal nagyon rossz nem lehet :)
Zenei rovat következik, a Within temptation nagyon nepszeru finnorszagban, nepszerubb mint hazajaban. A masik szam a cserediakok egyik kedvence (mar azoke akik hallgatnak finn radiot).
end of road
____________________________________
Sunday and monday was about the thesis as usual, except for Monday afternoon when (for the first time this year) we played outside football! It was sunny 8-10 degrees, perfect. After shadow emerged over the pitch, hats and sweaters appeared, and also some gloves, but still it was nice. I did not play vert well, but I was in a good team with Spanish and Italian :)
Tuesday was busy (as usual), with thesis meeting in the morning, then I headed to UTA to eat with Zoli and Katre (EST, Hungarian degree programme, speaks better Hungarian then I do...). Zoli picked a "course" of 1ETCS where he has to chat with anybody about cultural differences. This time, among the topics of Hungarian-Estonian-Romanian Hungarian culutral differences, we have chosen to play Italian cards, I have a pack and shown them the game. It lasted very long, after the game and going together to Bonus Kirppis I had to steer my Helkama steelhorse back to Hervanta, with Mikko we were to watch either to KHL or the SM-Liiga final, depends on which one is available. Of course none of them was, so we just had chat, Hungarian fish soup and some drinks. After the Sm-Liiga final ended, the tv played it from record, we watched it successfuly without knowing the result. Before the game Turku was leading 3-0 over Hämeenlinna, this game was won by Hml with a lot of luck. But by the time I write the blog, Turku is suomen mestari with an overall 4-1, easily winning the 5th game.
On wednesday after having breakfast (12h), watching the highlights of KHL final ("baPC Ka3aH" defended title) and having lunch (13h), with Zoli we went for a bike trip to Kangasala. At the other end of Kangasala, there is a free Automobile museum and an also free observation tower. We met at Messukylä, then went to the center of Kangasala in the sunny +8 degrees. From Messukylä the road is straight to Kangasala and the quality of bicycle road is nice. There at a medieval church we had a rest, then continue: first making a detour on a hill, then getting completly lost having no proper map. Finally we ended up at the end of a peninsula, where of course the only way was back. We stayed there, enjoying the sunshine, drinking Lidl-beer and watching the rest of the ice getting melt from the lake ... on the way back we have seen an abservation tower in center of Kgl, we went up the hill but the tower was closed. There was a smaller house there with a ladder, we climbed up but there was no good view from there. But at least this resulted that on the way back we arrived to Pirkka county's biggest kirpputori (on border Tampere-Kangasala) 5mins before closing, just after entering we were sent off. The trip was very nice, but it's not the way how things should go that we haven't manage any of the 3 planned things (auto museum, obs tower, kirpputori), so the day after (today) we went again to the kirpputori. It is not that far, especially for me if a take a shortcut and don't go to Messukylä. It was 3C and rain, much less entertaining then yesterday. We have spent 2 hours inside, I have bought the followings: Negative (FI) CD 0.50e, Within temptation (NED) CD, 2e, FI-EN-FI dictionary 1.50e, greek souvenir 0.20e, spring shoes (not much better then what i have, but better) 2e. In Kaukajärvi we jumped in to a smaller one also, where I did not have heart to spend 10e for a tunturi sweater, maybe next time.
Tomorrow and Sat it's Vappu, not sure what is that exactly, but many free concerts and parties await us, cool.
Dear readers u get music now, Within temptation is not finnish but more popular here then at home (NL). The other song is popular among those exchange people who listens to finnish radio sometimes.